In the Media: 11th January 2015

In the media is a weekly round-up of features written by, about or containing female writers that have appeared during the previous week and I think are insightful, interesting and/or thought provoking. Linking to them is not necessarily a sign that I agree with everything that’s said but it’s definitely an indication that they’ve made me think. Also, just a note to make it clear that I’m using the term ‘media’ to include social media, so links to blog posts as well as traditional media are likely.

K Barbican PK

(Photograph by Pedro Koechlin)

As it’s the first In the Media of the year, I’m going to begin by looking back at 2014 for a moment with pieces that appeared between Christmas and New Year. Katherine Angel’s brilliant piece, ‘Gender, blah, blah, blah‘ in The Los Angeles Review of Books; Jessie Burton, ‘Eggshells, Luck, Hope and Thanks‘ on her blog reflects on what a year it’s been for The Miniaturist; Emma Claire Sweeney and Emily Midorikawa ‘A Year of Hidden Friendships‘ on Something Rhymed; Rebecca Solnit, ‘Listen up, women are telling their story now‘ in The Guardian; Jia Tolentino, ‘The Promise in Elena Ferrante‘ on Jezebel; Charles Finch, also on Elena Ferrante for ‘A Year in Reading‘ for The Millions;  Ali Colluccio covers ‘The Best of Women in Comics 2014‘ on Panels, and  Elena Adler on ‘Why #ReadWomen 2014 has changed things, and why #ReadWomen matters‘ on her blog.

Looking forwards, there’s been a spotlight on diversity again this week with Celeste Ng writing about a male professor telling her there were few Asian-American women writers. There’s a fantastic list of writers at the bottom of the article. Nalo Hopkinson wrote ‘To anthology editors‘ on how to go about creating anthologies with a diversity of voices on her website; Alexis Teyie wrote this great piece, ‘Invoking the women in early African writing‘ on This Is Africa, while Lyn Gardner declared ‘Diversity is key to Creativity – and British Theatre’s Challenge for 2015‘ in The Guardian and Stella Duffy wrote, ‘Making Arts for All for ALL‘ on her blog.

While The White Review has kicked off the year with an all translation issue. You can read online pieces by Herta Müller (tr. Philip Boehm); poetry by Alejandra Pizarnik (tr. Yvette Seigert) and Angélica Freitas (tr. Hilary Kaplan); a short story by Tove Jansson (tr.  Thomas Teal); extracts from novels by Minae Mizumuru (tr. Juliet Winters Carpenter) and Han Kang (tr. Deborah Smith), and an interview with Magdalena Tulli (tr. Bill Johnston).

(Photograph by Kuba Kolinski)

The best of the rest articles/essays:

The interviews:

If you want some fiction/poetry to read:

And the lists:

In the Media: 9th November 2014

In the media is a weekly round-up of features written by, about or containing female writers that have appeared during the previous week and I think are insightful, interesting and/or thought provoking. Linking to them is not necessarily a sign that I agree with everything that’s said but it’s definitely an indication that they’ve made me think. Also, just a note to make it clear that I’m using the term ‘media’ to include social media, so links to blog posts as well as traditional media are likely.

It’s awards time again this week. Congratulations to Helen Macdonald who won the Samuel Johnson Prize with her stunning memoir H is for Hawk. There’s an article about it and an interview, both in The Guardian. You can also listen to interviews with all the shortlisted writers on BBC Radio 4.

While in France, Lydie Salvayre won the Prix Goncourt with Pas Pleurer.

The Green Carnation shortlist was announced this week and there are four women on the shortlist of six – congratulations to Kerry Hudson, Kirsty Logan, Anneliese Mackintosh and Laurie Penny. Prior to the announcement, Antonia Honeywell wrote her thoughts on the longlist.

The National Book Awards (UK) shortlists were also announced this week. Lots of books by women worth a read on there too.

And the Saltaire Society shortlisted a self-published book for their First Book AwardThe Last Pair of Ears by Mary F. McDonough. The first self-published book to be shortlisted for a Scottish Prize.

That might make you think about Paul Kingsnorth’s novel The Wake which was the first crowd funded novel to be longlisted for The Man Booker Prize earlier this year. Well, Unbound, Kingsnorth’s publishers have announced a Women in Print campaign to try to increase the number of female authors published.

This week has also seen The Bookseller’s report on diversity in publishing – still not good enough, is the overriding conclusion.

It wouldn’t be an average week these days without a Lena Dunham story. Accused by a right-wing journalist of sexually molesting her younger sister following a confessional passage in her book, discussion ensued from Emily Gould, Katie McDonough, Mary Elizabeth Williams and Carolyn Edgar on Salon; Sarah Seltzer on Flavorwire; Emma Gannon on The Debrief; Grace Dent in The Independent. To cheer you up after that, here are 37 Funny and Inspired Thoughts from her book tour on Buzzfeed.

In more cheering news about prominent females, Mallory Ortberg, founder of The Toast, had her book Texts for Jane Eyre published in America this week. In the Los Angeles Review of Books, Sarah Mesle wrote a stunning essay/review about the book’s feminist credentials. She’s interviewed on Entertainment Weekly, The Huffington Post and The Guardian. And you can read an extract, 7 Brutal Literary Breakup Texts on Buzzfeed.

And the Amy Poehler stories are still going. The woman herself answers the Proust Questionnaire in Vanity Fair. Here’s 5 Unexpected Things Marie Claire learned from Poehler’s book. Jessica Valenti has (mis?) read the book and declared ‘bitchiness’ the secret to Poehler’s success in The Guardian. Also in The Guardian, Hadley Freeman told us ‘Why Amy Poehler is the Ultimate Role Model for British Women‘.

The best of the rest articles/essays:

The interviews:

In translation:

  • Jenny Erpenbeck (tr. Susan Bernofsky) ‘Homesick for Sadness’ on the fall of the Berlin Wall in The Paris Review
  • Julie Winters Carpenter interviewed about translating Japanese poetry on the Asymptote Blog

If you want some fiction/poetry to read:

The lists:

And the 13 (I tried to keep it to 10 but it’s been a very good week) best things I’ve seen this week: