
4 Brown Girls Who Write are a collective who’ve recently published a set of pamphlets of solo works with Rough Trade Books.
Shadow Work by Roshini Goyate is a collection of poems examining things in the shadows both personally and globally. Goyate examines capitalism, motherhood, racism, domestic abuse and identity. ‘A Brief Return’ which considers a woman present in her ‘normal’ life after becoming a mother and riffs off Derek Walcott’s ‘Love After Love’ is a highlight. So too is the short and powerful ‘My Flame’.
In Hatch, Sharan Hunjan takes an experimental approach to work on reconciling her identity through her mother tongue and her Cockney English; the body pre- and post-motherhood, and the women who’ve inspired her. ‘Breasts’ experiments with typography, considering the different ways this body part is represented in life. It is a highlight, but this whole collection is really impressive.
Sheena Patel’s This Is What Love Is is the only prose work in the selection. A searing piece of memoir, it charts Patel’s relationship with two men – the unreliable H and C with whom Patel has ‘the best sex of my life’. Running alongside this is the increasingly hostile environment in the UK and the trauma this inflicts on Patel. It’s an open, piercing piece that covers emotional abuse, racism, abortion, sex, friendship and family. It’s a stunning piece of work.
The brilliantly titled I Don’t Know How to Forgive You When You Make No Apology for This Haunting by Sunnah Khan completes the collection. The echoes of an absent father lead to poems on childhood, the weight carried by wife/mother and daughter, an emotional and physical legacy, and also the impact of being the child of an immigrant in the UK. The title poem is a particularly heart-wrenching depiction of the legacy of absence.
While there is some overlap in the themes of each of the pamphlets, Goyate, Hunjan, Patel and Khan have distinctive voices and styles. An impressive introduction to four young writers; I’m already looking forward to more of their work.
The copy of 4 Brown Girls Who Write is my own.